Diretor/a
Toshiyuki Kubooka
DIRETOR/A
Hiroki Ikeshita
Hidetoshi Takahashi
Takefumi Anzai
Takayuki Chiba
Ken'ichirô Komaya
Naoyoshi Kusaka
Toshihiro Maeya
Takeshi Nishino
Kaoru Yabana
Elenco (na ordem dos créditos)
Kana Yûki
Haruka Ozora
Saki Miyashita
Kanata Higa
Sarah Wiedenheft
Tia Lynn Ballard
Atsumi Tanezaki
Claire Thomas
Rie Suegara
Emily Thomas
Amber Lee Connors
Bryn Apprill
Miyuri Shimabukuro
Narumi Toi
Kanae Itô
Ayasa Tachibana
Chisa Kimura
Akari Oshiro
Felecia Angelle
Akari Kitô
Ai Tanahara
Riko Koike
Mai Sunagawa
Eiko Yamada
Sora Higa
Madeleine Morris
Dani Chambers
Apphia Yu
Umeka Shôji
Marissa Thomas
Jamie Marchi
Lindsay Seidel
Akari Kito
Morgan Berry
Additional Voices
Nozomi Nishida
Homeroom Teacher
Suzuka Kimura
Moderator
Monica Rial
Girl 6A
Rika Kinugawa
Referee
Nao Fujita
Haruka's Mother
Haru Teranishi
In-flight broadcast
Yûki Kaneko
Kanata's Mother
Satomi Akesaka
Yona Aragaki
Minami Takahashi
Kanna Aragaki
Leah Clark
Youna Aragaki
Aoi Koga
Audience 2
Wakana Maruoka
Fan
Yoshino Aoyama
Flight Attendant
Rachael Messer
Yurina Amami
Libero
Hiyori Kono
Student 1
Emiko Takeuchi
Audience 1
Mei Shibata
Kid
Mizuha Kuraoka
Girl 2
Erisa Kuon
Girl 1
Marina Yabuuchi
Commercial Narraton
Mai Nishikawa
Referee 1
Asaka Imai
Referee 2
Reina Aoyama
Setter
Yukiko Motoyoshi
Mother
Chihiro Inamoto
Audience 3
Ruri Umino
Girl B
Maiko Irie
Student 2
Chisaki Morishita
Girl A