Diretor/a
Jean-Stéphane Bron
DIRETOR/A
Christian Eggenberger
Paolo Poloni
Ursula Meier
Xavier Ruiz
Lionel Baier
Jesse Amirouche Allaoua
Béla Batthyany
Bernhard Giger
Nico Gutmann
Michael Hegglin
Magdalena Kauz
Silvano Repetto
Stefan Zucker
Emanuela Andreoli
Bertilla Giossi
Misha Györik
Andreas Hoessli
Pierre Mennel
Yaël Parish
Christoph Schaub
Mohammed Soudani
Elenco (na ordem dos créditos)
Alberto Venzago
Self
Urs Lüthi
Georg Gerster
Muriel Olesen
Nicolas Faure
Olaf Breuning
Thomas Flechtner
Christian Coigny
Balthasar Burkhard
Annelies Strba
Monique Jacot
Gérald Minkoff
Gian Paolo Minelli
Alain de Kalbermatten
Manuel Bauer
Reto Rigassi
Stefania Beretta
Katrin Freisager
Michael von Graffenried
Luciano Rigolini
Beat Streuli
Hans Danuser
Peter Knapp
Olivier Christinat
Jean Mohr
Christian Vogt
Gaudenz Signorell
Luc Chessex
Alberto Flammer