Jigoku no Samon: Jitte buraichô 4 - Koe o nusumareta musume (1984)

Samon, que havia deixado o cargo de policial, embarca em uma jornada. Durante sua viagem, ele é atacado por um grupo de bandidos mascarados e sofre um ferimento profundo no caminho de volta para Edo a pedido do Magistrado Toyama. Salvo pelo Dr. Kazumichi, Samon é solicitado por Toyama a identificar um informante entre os membros da gangue relâmpago, um grupo de ladrões cruéis que causam estragos em Edo. Samon então se torna assistente do esquadrão de bombeiros liderado por Naito Hayato-masamune. Uma noite, enquanto corria para o comerciante de petróleo Tambaya, que é atacado pelos ladrões, Samon e seu grupo descobriram uma jovem trêmula Oso que é a única sobrevivente do massacre e perdeu a voz devido ao terror.