Shikata Ga Nai

É 1999,e Tatsuo "Tats" Kaneshiro é um veterano da Segunda Guerra Mundial vivendo seus dias de outono na tranquila reclusão de sua casa suburbana no Havaí.Um membro do famoso 442 RCT,o regimento de infantaria nissei (de segunda geração nipo-americano) que se tornou a unidade de guerra mais condecorada da história americana,Tats passa seu tempo cuidando de seu jardim,assistindo televisão,e, ocasionalmente, companhia divertida, como um velho amigo do exército com quem joga xadrez.Sua filha solteira,Lynn,que voltou para casa após o divórcio,e neto com déficit de atenção,Ryan,viver com ele.Mas a paz que aparentemente paira sobre sua existência diária mascara sua luta interna.Pois embora a guerra tenha acabado por 50 anos,Tats revive isso todos os dias devido a um segredo assustador sobre seu tempo na batalha que ele manteve para si mesmo.Inspirado pelas verdadeiras tendências de vida de muitos 442 veteranos que nunca contaram a suas famílias sobre suas experiências de guerra,"Shikata Ga Nai" conta as batalhas que esses heróis agora em declínio enfrentaram sozinhos, sem que ninguém mais soubesse.