Diretor/a
Philippe Arsenault
DIRETOR/A
Philippe David Gagné
Elenco (na ordem dos créditos)
Carnior
Commis Vertueux
Bernard Arene
Bernard Turmel
Maxime Desjardins-Tremblay
Jeune homme
Alain Houle
Policier
Alain Apollon