Hors jeu, carton rouge contre l'exclusion (2011)

De 21 a 28 de agosto de 2011, Paris sediou a nona edição da Homeless World Cup, a Homeless Football Cup. Durante oito dias, 70 times representando 64 nações competiram em três campos de futebol de rua instalados aos pés da Torre Eiffel. O mais próximo possível da seleção feminina da Argentina e das seleções masculinas da França, Japão, Quênia e Palestina, este documentário retrata as jogadoras e seus educadores sociais, desde o primeiro flagrante de rua até a competição. Paralelamente, ele conta a história do fundador do evento, Scot Mel Young, que imaginou esta Copa como uma forma de combater a pobreza.