Death of a Rookie (2021)

Cadete da polícia Fred Leprince é encontrado morto dentro da academia de polícia. Sua irmã Émilie, também cadete lá, não acredita na teoria do suicídio. Suas suspeitas são logo confirmadas pela Comandante Anne Voreppe e pela Capitã Chrystel Chesnot, que estão investigando o caso. Eles estabelecem que foi de fato assassinato. Investigar entre seus pares acaba sendo um assunto delicado para os dois detetives.