Diretor/a
Renato Anneler
DIRETOR/A
Benoît Perritaz
Elmar Vatter
Elenco (na ordem dos créditos)
Hans Baumann
Kommissar Heiri Weber
Jürg Bünzli
Polizeipräsident Bruno Weibel
Sabina Garzoli
Wendy Hemund (Nussbaum)
Mike Jörg
Polizeibeamter Küre
Marion Koch
Rita Weber
Marvin Lanicca
Lars und Marc Flückiger (Kind)
Jan Leiser
Lars und Marc Flückiger (Jugendlich)
Tobias Müller
Lars und Marc Flückiger (erwachsen)
Lorenz Probst
Renato Boselli
Karin Schwarz
Silvia Möri
Trudy Schwarz
Mimi de la Fosse
Brigitte Sieber
Mutter Flückiger
Natacha Siegenthaler
Laura Sollberger
Gilles Tschudi
Robert Hemund
Matthias Zünd
Peter Lanz