Diretor/a
Renée Beaulieu
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Rosalie Bonenfant
Inès
Roy Dupuis
Christian
Noémie Godin-Vigneau
Claudelle
Martin Dubreuil
Chaman
Alexandre Pronovost
Barman
Maxime Dumontier
Matias
Mélanie Pilon
Julie (tante d'Inès)
Nikki Bohm
Kate
Laurence Champagne
Marine (amie d'Inès)
Noémie Evangelho
Inès (10 years old)
George Hebert
Serveur
Laurence Latreille
Amie (soirée à l'extérieur)
Jonathan Robert
Ami (soirée à l'extérieur et devant le bar)
Camille Poirier
Préposée
David-Emmanuel Jauniaux
Préposé
Philippe Robidoux
Voyeur dans le bar trash
Dany Gange
Juliette Gariépy
Fille dans le bar trash
Maude Carmel-Ouellet