Diretor/a
Motonobu Hori
DIRETOR/A
Shinji Itadaki
Kazuchika Kise
Toshiyuki Kôno
Kazuya Nomura
Elenco (na ordem dos créditos)
Maaya Sakamoto
Motoko Kusanagivoice
Ken'ichirô Matsuda
Batouvoice
Ikkyû Jaku
Daisuke Aramakivoice
Kazuya Nakai
Bormavoice
Kenji Nojima
Tsumugivoice
Mayumi Asano
Kurutsuvoice
Megumi Han
Chrisvoice
Miyuki Sawashiro
Logicomavoice
Mugihito
Robert Leevoice
Naoto
Osamu Fujimotovoice
Shunsuke Sakuya
Ishikawavoice
Takurou Nakakuni
Saitovoice
Tarusuke Shingaki
Togusavoice
Yôji Ueda
Pazvoice
Atsushi Miyauchi
voice
Felecia Angelle
Tsumugi (young)voice
Philip Annarella
Additional Voicesvoice
Dawn M. Bennett
Z. Charles Bolton
Administrator of Protective Institutionvoice
Bradley Campbell
Patric Carroll
Clifford Chapin
Dallas Clifton
Cynthia Cranz
Kitaharavoice
Kul Das
Aaron Dismuke
Jason Douglas
Cris George
Kenny Green
Richard Wongvoice
Josh Grelle
Chris Guerrero
Akiyamavoice
Sean Hennigan
Akira Fujimotovoice
Jeremy Inman
Jeff Johnson
David Matranga
Elizabeth Maxwell
Robert McCollum
Koichi Sawadavoice
Mary Elizabeth McGlynn
Kristen McGuire
Skyler McIntosh
Patrick Morphy
Trina Nishimura
Alex Organ
Phil Parsons
Daniel Penz
Amagatavoice
Kyle Phillips
Brandon Potter
Chris Rager
Ibachivoice
Aaron Roberts
Vice-Minister of Commerce Itovoice
Michelle Rojas
Christopher Sabat
Jad Saxton
Ian Sinclair
Marcus D. Stimac
John Swasey
Eric Vale
David Wald
Raizovoice
Kent Williams
Kuwaharavoice
Brian Witkowicz