Diretor/a
Alain Desrochers
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Guillaume Lemay-Thivierge
Max
Raymond Bouchard
Meg
Antoine Desrochers
Theo
Michel Charette
Gardien Sylvain
Madeleine Péloquin
Daphné
Myriam Tallard
Alice
Antoine Olivier Pilon
Charly
Andreas Apergis
L'Avocat
Alexandre Goyette
Colosse
Jean-Nicolas Verreault
Chimiste Hugo
Sébastien Peres
Chimiste Racine
Nathalie Cavezzali
Lectrice de nouvelles
Micheline Lanctôt
La Femme en noir
Junior Boucher
Le gardien
Brigitte Tremblay
La cook
Luc Proulx
Le mécano
Naomi Frenette
Jeune femme
Dave Campbell
Homme Qui Pousse
Patrick Forest
Jeune bal en blanc
Léa Girard-Nadeau
Suicide Girl
Gerardo Lo Dico
Policier
Patrice Boisvert
Prisoner(uncredited)