Diretor/a
Stephan Parent
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Nicolas Fontaine
ATOR
Emmanuel Auger
Detective Ouellet
Pierre-François Bouffard
Crime Scene Photographer
Myriam Jean
Sylvie Bouchard
Karell GENDRON
Victim 1
Marie-Michelle Paulet
Luc Bouille
Detective 1
Daniel Bernatchez
Patrick Dorval
Josée Cadieux
Kassandra Beauregard
François Ducharme
Coralie Marcotte
Yvonne Prior
Self
Jean-Pierre Bombardier
Colette Dorion
Thérèse Dorion
Mona Mongrain-Perron
Stéphane Messier
Marc-André Lachapelle-de-Roy
Simon Dumoulin
Gilles Fontaine
Amélie Flynn
Sylvie Lecullier
Jessica Delorme
Éric Flynn
Juliette Messier
Léa Laurendeau-Lacroix
Daniel Potvin
Marie-Claude Blanchard
Catherine Rose Dumoulin
Sarah Boulanger
Sébastien Croteau
Cedrick Tremblay
Janick Deslauriers
Samuel Lepage
Mathieu Filion
Lucienne Dorion
Georges Bazinet
Sandra Hamilton
Marc Bellemare
Claudine Dunn
Marc Côté
Detective 2
Geneviève Fontaine
Denise Bazinet
Brigitte Tousignant
Lise Dorion
Christine Lefebvre
Jonathan Labrie
Michel Dorion
Isabelle Godmer