Diretor/a
Jacques Cotta
DIRETOR/A
Pascal Martin
François Chilowicz
Éric Guéret
Sarah Lebas
Richard Puech
Alexandra Alévêque
David André
Vincent Maillard
Philippe Lagnier
Olivier Pighetti
Patrick Cabouat
Jean-Marc Surcin
Didier Cros
Andréa Rawlins-Gaston
Jean-Robert Viallet
Marcel Trillat
Alexis Marant
Frédéric Brunnquell
Virginie Linhart
Sylvain Bergère
Lorène Debaisieux
Clarisse Feletin
Cécile Denjean
Pierre-Olivier François
Jean-Thomas Ceccaldi
Bouchera Azzouz
Karine Dusfour
Dan Setton
Jorge Amat
Antoine Baldassari
Marie Mandy
Jackie Bastide
Michaël Prazan
Mireille Darc
Jean-Michel Carré
Géraud Burin des Roziers
Jean-Charles Deniau
William Karel
Pierre Bourgeois
Manon Loizeau
Olivia Mokiejewski
Marion Stalens
Olivier Ballande
Thierry Kubler
Chloé Mahieu
Gérard Miller
Lila Pinell
Hugues Nancy
Daniel Khamdamov
Pascale Lamche
Laurent Follea
Delphine Dhilly
Cécile Tartakovsky
Marie-Christine Gambart
Marie Pierre Jaury
Damien Vercaemar
Ketty Rios Palma
Guy Girard
Philippe Kohly
Yves Boisset
Christophe Bouquet
Emmanuelle Nobécourt
José Bourgarel
Pascal Cresegut
Hubert Dubois
Bruno Sevaistre
Sylvie Gilman
Thierry de Lestrade
Adrien Rivollier
Joël Calmettes
Alexandre Valenti
Xavier Villetard
Stéphane Krausz
Emmanuel Hamon
Jérôme Lambert
Philippe Picard
Jérôme Prieur
Dominique Torrès
Michel Royer
Jean-Pierre Devillers
Fabien Beziat
Stephane Munka
Patrick Barberis
Christophe Otzenberger
Caroline Fourest
Philomène Esposito
Rémi Lainé
Maurice Failevic
Géraldine Levasseur
Édouard Bergeon
Nathalie Amsellem
Thierry Berrod
Thierry Demaizière
Alban Teurlai
David Korn-Brzoza
Sophie Bredier
Rémy Burkel
Romain Icard
Serge Moati
Pierre-François Glaymann
Bruno Victor-Pujebet
Jean-François Delassus
Floriane Devigne
Cyril Denvers
Stéphanie Molez
Martin Blanchard
Stéphane Jacques
Gilles Cayatte
Ladj Ly
Marie Drucker
Agnès Pizzini
Bruno Joucla
Christine Lenief
Anne Richard
Anne Gintzburger
Olivier Lemaire
Nicolas Jallot
Alfred de Montesquiou
Marie Bonhommet
Julien Johan
Anne-Sophie Reinhardt
Patricia Bodet
Victor Buhler
François Chayé
Michaëlle Gagnet
Marie Louville
Christophe Nick
Patrick Pesnot
Stéphane Rybojad
Klaus Scheidsteger
Kevin Sim
Mathieu Verboud
Emmanuel Amara
Philippe Costantini
David Dufresne
Bernard George
Jean-Pierre Igoux
Joel Katz
Marie-Françoise Lantieri
Charles Noli
Denis Peschanski
Christian Rouaud
Bob Swaim
Ionut Teianu
Youki Vattier
Jean-Michel Vecchiet
Yasmina Adi
Anne Andreu
Elisabeth Aubert Schlumberger
Thomas Balmès
René-Jean Bouyer
Elisabeth Drevillon
Judith Du Pasquier
Sophie Dufau
Jean-Pierre Gras
Karim Koulakssis
Cyril Mennegun
Paul Moreira
Corinne Moutout
Philippe Pichon
Patrice Rolet
Sophie Bensadoun
Richard Bois
Maro Chermayeff
Rob Coldstream
Aurine Crémieu
Bernard Debord
Jean Claude Guiter
Juan Gélas
Esther Hoffenberg
Christine Le Goff
Jean-Gabriel Leynaud
Karim Miské
Alain Moreau
Peter Nicholson
Stéphane Paoli
Andy Sommer
Michel Daeron
Patrick Rotman
Madeleine Sultan
Jean-Bernard Andro
Gilles Bovon
Alessandra Celesia
Pascal Convert
Gabrielle Culand
Jean-Sébastien Desbordes
Christophe Gautier
Segolene Hanotaux
Frédéric Hissbach
Paul Jenkins
Alain Lasfargues
Carine Lefebvre
Frédérique Pollet-Rouyer
Janice Sutherland
Delphine Vailly
Fiammetta Venner
Thomas Wallner
Christophe Weber
Olivier Weber
Stéphane Carrel
José Chidlovsky
Frédéric Compain
Franck Cuvelier
Bernard Delais
Bertrand Delais
Valérie Denesle
Rabia El Bouhati
Blanche Finger
Anne Georget
Raphaël Krafft
Stéphane Marchetti
Alexis Monchovet
Jean-Marie Montali
Marie Agostini
Stéphane Bentura
Sylvie Deleule
Nadia El Fani
Ilan Flammer
Yann L'Hénoret
Laurence Lowenthal
Laetitia Moreau
Antoine Roux
Olivier Wlodarczyk
Christine Bonnet
Olivier Boucreux
Philip Cox
Jean-Xavier de Lestrade
Gilles de Maistre
Jean-Philippe Desbordes
Jérôme Fritel
Yves Gaonac'h
Laurent Guyault
Albane Jochaud du Plessix
Audrey Maurion
Stéphane Mercurio
Amal Moghaizel
Ariane Poulantzas
Hikaru Toda
Patrick Benquet
Dominique Gros
Dorothée Lachaud
Donatien Lemaître
Yuri Maldavsky
Pierrick Morel
Ovidie
Jean-Marc Seban
Martin Smith
Frédéric Tonolli
Saskia Weber
Anne Bettenfeld
Stéphane de Freitas
Stéphane Malterre
Olivier Mille
Romain Potocki
Cyril Thomas
Philippe Tourancheau
Nicolas Wadimoff
Jarmila Buzkova
Philippe Béziat
Xavier Deleu
Morgane Doche
Julien Donada
Mathieu Dreujou
Nicolas Frank
Sébastien Legay
Jean-Baptiste Malet
Valérie Manns
Emmanuel Mathieu
Nils Tavernier
Guillaume Terver
Antoine Vitkine
Sophie Bonnet
Jean-Christophe Brisard
Mustapha Kessous
Lana Parshina
Caroline Pochon
Philippe Pujol
Lucia Sanchez
Johanna Bedeau
Thierry Bellanger
Matthieu Besnard
Nicolas Bourgouin
Jean Crépu
Sébastien Daguerressar
Antoine Dreyfus
Philippe Elusse
Raphaël Girardot
Carole Grigy
Allan Henry
Marina Julienne
Juraj Klaudiny
Pierre Le Baud
Caroline Le Hello
Yoann Lemaire
Arnaud Muller
Laure Noualhat
Alice Odiot
Andrew Orr
Romain Quirot
Yann Rineau
Julie Roth
Charlotte Ballet-Baz
Caroline Conte
Caroline Darroquy
Mireille Dumas
Laurence Generet
Judith Grumbach
Claire Lajeunie
Angela Lorente
Joëlle Oosterlinck
Claire Perdrix
Thomas Robin
Jean-Christophe Victor
Christophe Astruc
Philippe Bodet
Katia Chapoutier
Isabelle Curet
Charles-Antoine de Rouvre
Mathieu Delahousse
Laure Delalex
Emmanuel Guionet
Romain Hamdane
Karima Hamzaoui
Anne Hirsch
Alberto Ploquin
Frédéric Ploquin
Antonin Boutinard Rouelle
Benjamin Carle
Neels Castillon
Ella Cerfontaine
Jérôme Clément-Wilz
Laurence Delleur
Mohamed El Khatib
Guillaume Estivie
Thibault Férié
Audrey Gloaguen
Vincent Jarousseau
Gabriel Le Bomin
Florie Martin
Coralie Miller
Valérie Müller
Jean-Michel Vennemani
Laure Adler
Adèle Flaux
Jeremy Frey
Jérémy Frey
Mathilde Gautry
Jonathan Hayoun
Elaha Iqbali
Olivier Lamour
Frédérique Lantieri
Bernadette Sauvaget
Christine Tournadre
Julie Bertuccelli
Léa Bordier
Fabien Bouillaud
Joseph Gordillo
Giulia Montineri
Stéphanie Pillonca
Elenco (na ordem dos créditos)
Self
Simone Veil
Olivier Wieviorka
Self - Host
Johann Chapoutot
Historian
Philippe Torreton
Narrator
Clémentine Autain
Frédérique Hébrard
Line Renaud
Ariel Sharon
Ehud Olmert
Jean-Marie Le Pen
Nicolas Jacobs
Robert O. Paxton
Mikhail Gorbachev
Marceline Loridan Ivens
Jacques Frantz
Lilian Thuram
Julien Tortora
Grynszpan
Lionel Jospin
Raymond Aubrac
Inna Shevchenko
Michel Pouzol
Werner Brandt
Self - Prisonnier de guerre
Christian Gonon
Michel Cymès
Isabelle Steyer
Soane Marée
Jean-Pierre Marielle
Féodor Atkine
Commentaire dit par
Bernard Stiegler
Rafi Eitan
Self - Former Intelligence Officer, Mossad
Aliaa El Mahdy
Werner Schneider
Kenny Lespagnol
John Densmore
David Cesarani
Self - Historian
Oksana Shachko
Ekkehard Guhr
Gérald Bronner
Self - Sociologist
Hans Joachim Lang
Louna Lespagnol
Avraham Ben Dor
Self - Agent of Mossad
Safia Lebdi
Christof Heyduck
Fabrice d'Almeida
Mélia Lespagnol
Olivier Perrier
Moro Giafferi
Gabriel Bach
Self - Assistant Prosecutor
Loubna Méliane
Kurt Püschel
Jacqueline Sueur
Bill Siddons
Self - The Doors ex-manager
Desislava Bakardzhieva
Goebbels secretary
Haim Gouri
Self - Poet & Journalist
Nathalie Homs
Françoise Monet-Dumoulin
Ernestine Ronai
Milton Fruchtman
Self - TV Producer
Dorothée Pousséo
Dieter Lanz
Tobie Nathan
Self - Psychologist
Séphora Lange
Frank Lisciandro
Self - photographer friend of Jim
Nikolai Urumov
Wolfgang Diverge
Tom Hurwitz
Self - Son of Leo Hurwitz
Marie-Madeleine Tassel
Peter Longerich
Édouard Durand
Michael Goldman
Self - Holocaust Survivor
Pascal Bruckner
Elizabeth Larivière
Self - Jim and Pam's housemate
Heike B. Görtemaker
Philip Steale
Self - Songwriter
Jean-Pierre Reyes
Self - former director of 'L'Hotel'
Zouzou
Gilles Yepremian
Self - Jim's friend
Hervé Müller
Self - rock journalist
Yvonne Fuka
Self - Hervé's girlfriend
Alain Raisson
Self - Firefighter
Cameron Watson
Self - former DJ
Roger Steffens
Self - Jean de Breteuil's friend
Sam Bernett
Self - ex director of Rock'N Roll Circus
Nicole Gosselin
Self - Rock'N Roll Circus customer
Denis Lavant
Agnès Soral
Louis Velle
Stéphanie Fugain
Alexia Laroche-Joubert
Christine Ockrent
Thérèse Clerc
Luc Jouret
Cult founder
Catherine Velle
Catherine Ceylac
Michel Vauzelle
Minister of Justice
Yvette Roudy
Katie Breen
Marie-Claude Tréglia
Tina Kieffer
Hélène Darroze
Chantal Thomass
Serge Toussaint
Grand Maitre AMORC
Ariane Goldet
Alix Dufaure
Corine Goldberger
Jeanne Dodeman
Simone Iff
Elisabeth Alexandre
Hermann Delorme
OTS
Jo Di Mambro
Monique Dental
Yacef Saadi
Pierre-Alain de Garrigues
Aimé Césaire
ATOR
Benjamin Stora
Yves Baudelot
Florence Beaugé
Lionel Duroy
Henri Leclerc
René Depestre
Roland Rappaport
Louis-Marie Horeau
Edouard Glissant
Bono
Hary Prinz
Goebbels
Hannes Hellmann
Goering
Jacques Brunet
Marchandeau, minister of Justice
Boris Bergman
Tsatzkin
Patrick Mouratoglou
Maurice Frydland
Ivan Panev
Claude Sarraute
Thierry Baubet
Stéphane Bourgoin
Self - Author
Marcos Baghdatis
Pierre Bourgeade
Harold Cartwright
Self - Defense Attorney
Marie-Amélie Le Fur
Olivier Granier
Translator in prison
X
Dorothy Thompson
John Christensen
Audrey Caquin
Renzo Olivo
Nantenin Keïta
Jeanne Oudot-Rodoz
David Peary
Richard Murphy
Rod Ferrell
Self - Killer
Charles Fortin
Raymond Baker
Jacques Delarue
Assia El'Hannouni
Maurice Conttenceau
Robert Stone
Self - Prosecutor
Heloïse Marichez
Père Maurice Cordier
Emmanuel Le Roy Ladurie
Arnaud Chastel
David Attenborough
Yann Arthus-Bertrand
Vandana Shiva
Wangari Maathai
Christopher Browning
Nicolas Hulot
Eric Dupond-Moretti
David Servan-Schreiber
Lester Brown
Nicholas Stern
Gilbert Collard
Françoise Héritier
Laure Sirieix
Jean-Claude Casadesus
Anis Naccache
Hubert Védrine
Serge Hefez
Noël Mamère
Christian Ingrao
Jean-François Kahn
Serge Tisseron
Daniel Cohen
Mikhail Rudy
Fabrice Virgili
Corinne Lepage
André Levy-Lang
Jean-Claude Ameisen
Eric Dudoit
André Cicolella
Self (Environmental health)
Nathalie Bastard
Alice Kaplan
Gilles Menage
Edouard Martial
Marc Fiorentino
Rajendra Pachauri
Self (climatologist)
Nicolas Baverez
Bernard Laponche
Henry Rousso
André Orléan
Masazumi Harada
Alain Bancaud
Alexander Nikitin
Eric Le Boucher
Anne Simonin
Jean-Paul Kauffmann
Hélène David
Roland Dumas
Razah Raad
Michel Cantal-Dupart
Axel Kahn
Marie de Hennezel
Marc Kravetz
Philippe Rochot
Simone El Khoury
Patrick Artus
Marcel Carton
Agnès Molinier
Marc Touati
Charles Pasqua
Jean-Louis Normandin
Michèle Rivasi
Self (biologist)
Jean-Marc Lapiana
Eric Rouleau
Bernard Maris
Anouk Grinberg
Narratrice
Nicolas Sarkozy
Bernard Pivot
Valéry Giscard d'Estaing
Marie-Armelle Deguy
Pierre Joxe
Gisèle Halimi
Paul Schaffer
Jean-Marie Daillet
Maryse Dumas
Lucien Neuwirth
Hélène Missoffe
Pierre Bernard-Reymond
Claude Malon
Fabrice Grenard
Jean Pierre Cot
Ady Fuchs
Charles Baron
Pierre Bas
Bernard Fragonard
Christian Estrosi
Guy Pavan
Daniel Lindenberg
Bernard Thibault
François Chérèque
Denis Parise
Renaud de Rochebrune
Bernard Pons
Manuel Martin
Jean-Claude Hazera
Anémone
Vincent Londez
André Marcon
Shere Hite
Ali Soufan
Céline Carrère
Abu Jandal
Jean-Paul Mari
Nicole Ray
Alain Duhamel
Maurice Antoni
Mike Scheuer
Odile Buisson
Bob Macy
Guy Konopnicki
Caroline Monnot
Christian Delanghe
Dominique Reynié
Patrick Clervoy
Philippe Rainhard
Pierre Foldes
Lorrain de Saint Affrique
Abel Mestre
Renaud Dély
Fernand Le Rachinel
Sylvain Crepon
Carl Lang
Jérôme Bourbon
Frédéric Bellanger
François Lecointre
Pierre-Olivier Sur
Dominique Reymond
Peter Baker
Fabrice Deville
Lawrence Summers
Olivier Breitman
Michel Papineschi
Henry Waxman
Isabelle Demongeot
Piotr Setkiewicz
Clémentine Arnaud
Journalist
Jacek Lachendro
Samuel Lemitre
Claudine Rohr
Justine Martin-Chauffier
Scott Wilson
George Mitchell
Nicolas Planchais
Bruce Riedel
Anne Monteil-Bauer
Céline Sallette
François Morel
Aung San Suu Kyi
Philippe Faure
Giulia Vergori
Jean Morawiecki
Self - Hélène's Fiancé
Paul Bensussan
Liza Del Sierra
Marine Le Pen
Laurent Kérusoré
Laurent Lederer
Claudio Giova
Marion Maréchal Le Pen
Micheline Moulin
Elle-même - de la CGT 92
Anthony Maréchal
Lui-même - responsable de l'accueil de l'agence ADECCO de Rueil-Malmaison
Mamadou Traoré
Lui-même - un travailleur émigré sans papiers
Kalissa Hawa
Elle-même - une jeune maman de Conakry qui refuse l'expulsion
Bouchra El Hamdouchi
Elle-même - auditrice sociale
Nanecie Trésil
Elle-même - chargée de l'admission exceptionnelle
Mohamed Fessi
Lui-même - un ingénieur tunisien en attente de régularisation
Jean-Philippe Lorentziadis
Lui-même - chef du bureu des examens spécialisés
Christelle Vens
Elle-même - officier de protection de l'OFPRA
Raymond Chauveau
Lui-même - de la CGT Migrants
Kamilia Abci
Elle-même - avocate
Bouna Sacko
Lui-même
Anicet Le Pors
Lui-même - président de section à la Cour Nationale du Droit d'Asile
Hervé Goix
Lui-même -syndicaliste CGT Migrants
Anne de Buffevert
Elle-même - employée de l'Anafé
Mohamoud Diané
Lui-même - un migrant qui obtient la carte de séjour d'un an
Jean-Noël Suberber
Lui-même - commandant de la CRA II de Mesnil-Amelot
Corinne Herrmann
Anne Dézert
Chiara Capitani
Marie-Caroline Le Pen
Konstantinos Papantoniou
Lui-même - employé de la CIMADE
Abdou N'Daye
Émilie Dequenne
Patricia Kaas
Mimie Mathy
Karine Berger
Geneviève de Gaulle Anthonioz
Alain Afflelou
Thomas Piketty
Emmanuelle Yacoubi
Ernest-Antoine Seillière
Nicolas Delalande
Philippe Massacret
Ivanka Savic
Germaine Tillion
Alexis Spire
Camille Landais
Jacques Balthazart
François Dubet
Philippe Brenot
Agnès Verdier-Molinié
Eric Vilain
Simon LeVay
Jean-Louis Beffa
Michel Printz
Antoine Bozio
Arthur de Soultrait
Gilles Carrez
René Zayan
François de Wendel
Leïla Bekhti
Edouard Baer
Dominique Bettenfeld
Jean-Christophe Brétignière
Self - Voix
Roger Contebardo
Bertrand Farge
Eddy Moniot
Mohamed Rouabill
Self - Commentaire
Bertrand Périer
Philippe Bourgogne
Loubaki Loussalat
Souleila Mahiddin
Philippe Starck
Catherine Millet
Renzo Piano
Jean-Pierre Raynaud
Yaacov Agam
Latifa Ibn Ziaten
Edouard Balladur
Kylian Mbappé
Frank Leboeuf
Emmanuel Petit
Michel Platini
Stéphane Guivarc'h
Bernard Lama
Yves Ternon
Sigismond Hirsch
Philippe Charlier
Hermann Scheipers
Paul Duan
Irene Hizme
Paul Weindling
Lionel Charbonnier
Sonia Rolland
Christian Karembeu
Antoine Griezmann
Robert Pirès
Fabien Barthez
Laurent Blanc
Frédéric Lenoir
Frédéric Norbert
Didier Deschamps
Guy Roux
Olivier Rouyer
Alain Giresse
Samir Amireche
Marco Oliveira
Luis Miguel Fernández
Pierre-Yves André
Gabriel Weisser
The worried ecologist
Claude Brender
Mayor of Fessenheim
Alexandre Le Meillour
Jean-Luc Cardoso
Union representative and technician
Nathalie Boy de la Tour
Jean-Michel Guédé
Jacques Vendroux
Mike Lotaire
Vincent Magniez
Philippe Liotard
Jeannette Wolgust
Hubert Cloix
Sandrine
Jean-François
Patrice Debré
Benoît
Katia
Colette Brull-Ulmann
Raphaële Balu
Bénédicte Vergez-Chaignon
Claire
Baptiste Masseline
Sylvain Tesson
Sarah
Jean-Baptiste Parlos
Imane
Chantal Arens
Kamba
Camyla
Anne Sinclair
Sabrina Ouazani
Najat Vallaud-Belkacem
Jaouhar Nadi
Director
Nabil Wakim