Diretor/a
Masaya Fujimori
DIRETOR/A
Hiroaki Akagi
Hiroki Negishi
Akira Katô
Yoshiki Kawasaki
Shinichiro Ozawa
Toshiyuki Sone
Takuma Suzuki
Tsutomu Yabuki
Elenco (na ordem dos créditos)
Amber Lee Connors
Additional Voices
Mallorie Rodak
Finé
Saori Hayami
Madeleine Morris
Bianca
Christopher Wehkamp
Sieg
John Burgmeier
Arnold Berckmann
Skyler McIntosh
Izetta
Himika Akaneya
Jun'ichi Suwabe
Belkman
Daisuke Hirakawa
Hiroki Takahashi
Kanehira Yamamoto
Prince Magnus IX
Shunsuke Sakai
Atlantan Spy
Hirokazu Machida
Germanian Soldier
Seiichiro Yamashita
Pilot
Shinya Takahashi
Butler
Aya Uchida
Kana Hanazawa
Elvira
Yoshimasa Hosoya
Bassler
Kenichiro Ohashi
Hans
Kôzô Shioya
Schneider
Anna Mugiho
Adele
Ryunosuke Watanuki
Valmer
Yukine Yaehata
Christa
Natsuki Hanae
Rickert
Kôichi Yamadera
Otto
Jeremy Schwartz
Jad Saxton
Sophie
Sora Amamiya
Haulston Mann
Hans Obermyer
Mitsuaki Hoshino
Earl Redford
Hiroyuki Endô
Jonas Gallea
Bryan Massey
Hiroshi Naka
Ambassador Stanley
Hiroshi Yanaka
Prime Minister Burns
Rikako Yamaguchi
Beatrice
Alejandro Saab
Laurence
Jill Harris
Lotte
Nao Tôyama
Chris Rager
Derick Snow
Kikuko Inoue
Elizabeth
Ben Phillips
Fumi Hirano
Izetta's Grandmother
Shusaku Shirakawa
Lawrence
Shôto Kashii
Ferner
Jean-Luc Hester
Daisuke Hatooka
Company Officer
Tia Lynn Ballard
Toshiyuki Morikawa
Rudolph
David Wald
Lord Redfort
Leah Clark
Kazuhiro Nakaya
Major Keller
Larry Brantley
Jeremy Inman
Grosskopf
Dave Trosko
Elliot
Christopher Bevins
Dorothee
Orion Pitts
Thomas
Satoshi Mikami
Ambassadorr MacLeod
Tsuyoshi Koyama
General Benoit
Philip Weber
Rudolf
Susumu Akagi
Jeffrey Schmidt
Basler
Fûko Saitô
Kirsch Baum Server
Christopher Sabat
Baer
Vic Mignogna
Lt Colonel Hagar
Monica Rial
Justin Briner
Brandon Potter
Emperor
David Matranga
Daman Mills
Jeannie Tirado
Takehito Koyasu
Lt. Colonel Hagar
Alexis Tipton
Elizabeth Maxwell
Chris Guerrero
Jamie Marchi
Trina Nishimura
Ricco Fajardo
Austin Tindle
Kent Williams
Robert McCollum
Alex Organ
Brad Hawkins
Ed Blaylock
Ivan Jasso
Wing Commander Groman
Morgan Berry
R. Bruce Elliott
Haltmayr
Marisa Duran
Dawn M. Bennett
Akira Ishida
Heisenberg
Tyson Rinehart
Kristen McGuire
Kyle Phillips
Tobias
Jim Foronda
Anthony Bowling
Nick Landis
Tetsu Inada
Chris Ryan
Koontz
Phil Parsons
Matthias
Brian Mathis
Cris George
Aaron Roberts
Barry Yandell
Narrator
Mark Stoddard
Mikaela Krantz
Blake Shepard
Grant James
Bonham
Ryôtarô Okiayu
Helman
Chris Cason
Gemanian Ambassador Heisenburg
Blake McNamara
Charles C. Campbell
Kôji Yusa
Görtz
Cole Brown
Lord Redford
Greg Dulcie
Tyler Walker
Alex Moore
Anastasia Munoz
Garret Storms
Daniel Baugh
Laurie Steele
Junji Majima
Sara Ragsdale
Oscar Seung
Jeff Johnson
Keller
Rick Keeling
Jacob Browning
Shawn Gann
Xan Cramer
Ben Bryant
Hermann
Brienne Olvera
Ethan Gallardo
Ian Mead Moore
Sarah Emi Bridcutt
Child
Tomohisa Asô
Hartmeyer
Bill Brooks
Ambassador MacLeod
Justin Pate
Rachel Glass
Justin Duncan
Michael Johnson
Goerz
Chad Cline
Chris Thurman
Marla Acevedo
Jessica Sluys
Justin Green
Additional voice
Troy Hughes
Itaru Yamamoto
Priest
Doug Jackson
Will Short
Kris Bryan
Brad Smeaton
Clay Wheeler
Lynsey Hale
Elijah Muller
Keith Kubal
T.K. Masala
Philip Annarella
Laureta Sela
Dallas Clifton
Hitoaki Fujita
Elystadt Soldier
Katie Weekley
Michael Flaherty
Shujiro Morita
Gunner
Sô Takeuchi
Germanian Pilot
Dave Woodard
Jim Kent
Ben Ambroso
Christian Taylor