Bruno, o manobrista, e Anna, a empregada, dividem um quarto. Em uma cena, Anna reclina-se na cama ao fundo, com o seio esquerdo visível por vários segundos. Em outra cena, e de outro ângulo, ela se senta na cama nua da cintura para cima, revelando os dois seios. No entanto, nenhuma nudez masculina.
Jack Lemmon e Juliet Mills se beijam e fazem amor fora das câmeras.
Durante um passeio pelas ruas, em um café ao ar livre, uma mãe amamentando é vista.
Uma personagem feminina tira a roupa (fora da câmera) e pula no mar. Depois de ser mostrada nadando, ela é vista por trás subindo em uma pedra para tomar sol. O personagem de um homem também sai da câmera e é mostrado nadando nu e subindo na rocha. Ela se senta para acenar para um barco de pesca que passa, durante o qual seus seios ficam completamente expostos, mas nenhuma nudez masculina está presente.
Há uma cena levemente sugestiva em que Jack Lemmon está tomando banho quando a senhorita Mills entra em seu quarto de hotel. Ele se levanta quando ela entra no banheiro, desta vez ela está totalmente vestida. Ao fazer isso, seu traseiro fica completamente exposto. Há uma segunda visão breve de suas nádegas enquanto ele fecha a porta para se vestir.
Depois de fazer amor (fora das câmeras), Lemmon e Miss Mills são interrompidos por uma visita inesperada. Os dois lutam para esconder evidências do que fizeram, já que o personagem de Lemmon é um homem casado. Miss Mills está usando um roupão muito curto. Enquanto ela se estica para esconder objetos em um armário, suas nádegas são mostradas brevemente. Quando ela se vira para perguntar o que fazer, seus seios ficam visíveis enquanto suas vestes se abrem (uma bandeja bloqueia qualquer visão do resto dela).