Diretor/a
Gérard Pirès
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Jean-Louis Trintignant
Paul Varlin
Catherine Deneuve
Sarah
Claude Brasseur
André Ducatel
Philippe Brigaud
Escudero
Milena Vukotic
Le juge
Franco Fabrizi
Sauguet
Delphine Boffy
Patty
Leonora Fani
Josy
Michèle Grellier
Hélène
Jacques Rispal
Raoul Dumouriez
Robert Charlebois
Justin, un motard
Jean-Claude Andruet
ATOR
Jean Amos
Jacques Canselier
Jacques Chailleux
Un motard
Etienne Chicot
Michel Delahaye
L'armurier
Daniel Duval
Tony Gatlif
Le motard interrogatoire
Pierre Londiche
Claude Mercutio
Patrick Messe
Jean-Jacques Moreau
Mario Santini
Bernard Sury
Jacob Weizbluth
Daniel Auteuil
Le fiancé de Natacha (uncredited)
Valérie Mairesse
Natacha (uncredited)
Pierre Mondy
Sauguet (uncredited) (voice)
André Nader
Un client du Sud Motel (uncredited)
Jean-Marie Poiré
Le chanteur des 'Frenchies' (uncredited)
Sonia Vareuil
Serveuse Sud Motel (uncredited)