Diretor/a
François Reichenbach
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Raymond Devos
Le surveillant de la maison de repos
Paula Moore
Une jeune pensionnaire
Patrick Penn
Un jeune pensionnaire
Paul Préboist
Le chauffeur du camion
Pierre Richard
L'élève motard
Julien Guiomar
Le patron du restaurant
Christian Barbier
Le reporter d'Europe n°1
Pierre Tornade
Premier motard
Marthe Keller
L'auto-stoppeuse
Roger Hanin
Le patron de l'hôtel
Sophie Desmarets
La préripatéticienne
Robert Dalban
Le commissaire de police
Yves Robert
Le contrôleur des chemins de fer
Anne Berger
ATOR
Patricia Lesieur
Elliott Mell
Paul Mercey
Robert Rollis
Yves Gabrielli
Cascadeur
Jean Carmet
Le mari de la directrice
Alice Sapritch
La directrice de la maison de repos
Andréa Ferréol
(uncredited)
Marcel Gassouk
Lino Ventura
Le deuxième motard(uncredited)