Lara Wendel (Laura) e Eva Ionesco (Sylvia) estão completamente nuas e em cenas de sexo simuladas em alguns momentos. Elas tinham apenas 11 anos na época.
Laura abaixa a calcinha, levanta a saia e se agacha. Podemos ver um jato de xixi saindo.
Uma cena mostrada de longe na qual Sylvia está cavalgando Fabrizio coberta por um lençol. Então ela rasteja para baixo. Nudez é mostrada.
Cenas bem suaves. Se você visse isso, não hesitaria, mas concordaria.
Não é pornografia infantil. É um filme sério. Muito sério!
Conteúdo moderado.
Leve.
Não é pornografia infantil.
Não é pornografia infantil.
A versão sem cortes abre com Fabrizio deitado nu com as pernas abertas. Seu pênis e testículos são vistos. Suas nádegas também são vistas enquanto ele se levanta e luta com um cachorro.
Laura levanta a saia e abaixa a calcinha para poder agachar e urinar. Sua vagina, e acima dela seus pelos pubianos, são vistos quando ela se levanta novamente.
Fabrizio convence Laura a tirar a roupa e ele coloca o rosto no colo dela para beijar sua área íntima. Seus seios também estão nus e visíveis. Então ele se coloca em cima dela, tomando seu estilo missionário. Uma tomada de seus corpos se encontrando é vista, então a câmera se move para cima para mostrar seus rostos e corpos superiores. Laura não quer, reclamando que dói, mas ele diz a ela que será maravilhoso para os dois.
Sylvia esfaqueia o peito acima dos seios até ficar um pouco sangrento, então Fabrizio se abaixa e chupa a área sangrenta.
Sylvia força outra Laura a levantar a saia, abaixar a calcinha, agachar e urinar. Ela não urina, mas Fabrizio urina nela de cima. Nenhuma nudez é mostrada.
Laura se depara com Fabrizio e Sylvia nus na grama juntos, ele desce e é mostrado lambendo sua virilha. Então eles a fazem assistir eles fazendo sexo, ele se coloca em cima dela. Nudez frontal completa é mostrada tanto no menino quanto na menina.
Fabrizio e Sylvia correm até um lago e o garoto levanta o vestido da garota sobre sua cabeça e começa a beijar sua área íntima, que fica praticamente escondida, já que ele está com a cabeça sob a saia dela.
Fabrizio e Sylvia rolam ladeira abaixo completamente nus e se pegam na beira do lago. Seu pênis, testículos e nádegas são vistos. Sua vulva, bumbum e peitos são vistos.
Fabrizio afasta um pouco de musgo para encontrar uma Sylvia nua por baixo. Seios são vistos.
Sylvia, a garota loira, fica nua enquanto Fabrizio beija 'aquela' área.
Laura tira a roupa e se troca. Seus seios são vistos.
Uma cena em que ele está em cima de Laura e puxa sua calcinha para baixo. Não há nudez e nada sexual acontece.