The Olsen Gang Never Surrenders (1979)

Egon planeja explorar o conhecimento adquirido durante seu último período de encarceramento. Ao roubar os registros financeiros não manipulados da DanInvest, ele obtém a maioria das ações da loja de departamentos Magasin du Nord, bem a tempo de fechar a venda. A tentativa de conseguir a mala vermelha que salvará o dia eles roubam o cofre principal da sede da EEC em Bruxelas e acabam sequestrando um tanque.