Diretor/a
Gerald Potterton
DIRETOR/A
John Bruno
John Halas
Julian Harris
Jimmy T. Murakami
Barrie Nelson
Paul Sabella
Jack Stokes
Pino Van Lamsweerde
Harold Whitaker
Elenco (na ordem dos créditos)
Richard Romanus
Harry Canyon (segment "Harry Canyon") (voice)
John Candy
Desk Sergeant (segment "Harry Canyon") (voice)
Joe Flaherty
Lawyer (segment "Captain Sternn") (voice)
Don Francks
Grimaldi (segment "Grimaldi") (voice)
Caroline Semple
Girl (segment "Grimaldi") (voice)
Susan Roman
Girl (segment "Harry Canyon") (voice)
Al Waxman
Rudnick (segment "Harry Canyon") (voice)
Harvey Atkin
Alien (segment "Harry Canyon") (voice)
Glenis Wootton Gross
Whore (segment "Harry Canyon") (voice)
Marilyn Lightstone
Jackie Burroughs
Katherine (segment "Den") (voice)
Martin Lavut
Ard (segment "Den") (voice)
August Schellenberg
Norl (segment "Den") (voice)
John Vernon
Prosecutor (segment "Captain Sternn") (voice)
Eugene Levy
Sternn (segment "Captain Sternn") (voice)
Rodger Bumpass
Hanover Fiste (segment "Captain Sternn") (voice)
Douglas Kenney
Regolian (segment "Captain Sternn") (voice)
George Touliatos
Pilot (segment "B-17") (voice)
Zal Yanovsky
Navigator (segment "B-17") (voice)
Patty Freedman
Woman Reporter (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voice)
Warren Munson
Senator (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voice)
Alice Playten
Gloria (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voice)
Harold Ramis
Zeke (segment "So Beautiful and So Dangerous") (voice)
Vlasta Vrana
Barbarian Leader (segment "Taarna") (voice)
Mavor Moore
Elder (segment "Taarna") (voice)
Thor Bishopric
Boy (segment "Taarna") (voice)
Len Doncheff
Barbarian (segment "Taarna") (voice)
Cedric Smith
Bartender (segment "Taarna") (voice)
Joseph Golland
Councilman (segment "Taarna") (voice)
Charles Jolliffe
Ned Conlon
Percy Rodrigues
Loknar (uncredited) (voice)