Le dernier glacier (1984)

Em dezembro de 1982, a Iron Ore Company decidiu fechar suas instalações de mineração de ferro em Schefferville, na região de Nouveau-Quebec. Fechar a mina é fechar a cidade. A mina é o único empregador. Raoul perdeu o emprego 10 anos após sua chegada e sua esposa Carmen não está pronta para partir. Para os mais velhos, a partida significa voltar de onde vieram, mas para os mais jovens é deixar o único lugar de onde partiram.