Diretor/a
Yves Simoneau
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Jean-Louis Millette
Zolock
Michel Rivard
Dieudonné
Yves Desgagnes
Sombre Portier
Paul Colpron
Philémon
Jasmine Desjardins
Achille Talon
Frédéric Aristidès
Self
Enki Bilal
Claire Bretécher
Pierre Christin
Philippe Druillet
Pierre Fournier
André Franquin
Serge Gaboury
Michel Garneau
Jean 'Moebius' Giraud
Réal Godbout
Annie Goetzinger
Yves Got
Marcel Gotlib
Michel Greg
Morris
Jean-Claude Mézières
Peyo
Hugo Pratt
Pétillon
Jean-Marc Reiser
Jacques Tardi
Albert Uderzo