Diretor/a
Kazuo Yamazaki
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Fumi Hirano
Lum(voice)
Toshio Furukawa
Ataru Moroboshi(voice)
Akira Kamiya
Shutaro Mendou(voice)
Saeko Shimazu
Shinobu(voice)
Kazuko Sugiyama
Ten(voice)
Machiko Washio
Sakura(voice)
Michihiro Ikemizu
Onsen-Mark Sensei(voice)
Shigeru Chiba
Megane(voice)
Akira Murayama
Perm(voice)
Issei Futamata
Chibi(voice)
Shinji Nomura
Kakugari(voice)
Mayumi Tanaka
Ryûnosuke(voice)
Masahiro Anzai
Ryûnosuke's Father(voice)
Mami Koyama
Ryooko(voice)
Ken'ichi Ogata
Ataru's Father(voice)
Natsumi Sakuma
Ataru's Mother(voice)
Ritsuo Sawa
Lum's Father(voice)
Reiko Yamada
Lum's Mother(voice)
Tesshô Genda
Rei(voice)
Kazue Komiya
Ran(voice)
Yûko Mita
Benten(voice)
Kazuteru Suzuki
Ruu(voice)
Mitsuo Iwata
Ruu the Magician(voice)
Sumi Shimamoto
Lahla(voice)
Masako Sugaya
Oshima the Raccoon(voice)
Hisako Kyôda
Old Woman(voice)
Noriko Ohara
Oyuki(voice)
Ichirô Nagai
Cherry(voice)
Bradley Evans
Onsen Mark(voice)
Kristen Foster
Obaba, Oshima, Lum's Mom(voice)
Justin Geer
Jeremy Griffin
Jonathon Guggenheim
Colin Hackman
Morgan Jarrett
Ran, Ryuunsuke(voice)
Mark Jones
Young Ruu(voice)
Belinda Keller
Anthony David Lawson
Lum's Dad(voice)
Langley McArol
Kakugari, Ryuusuke's Father(voice)
Karen McIntyre
Eric Paisley
Steven Paul
Steve Rassin
Ataru(voice)
Jaime Rosegren
Satu Runa
Benton(voice)
Shannon Settlemyre
Andy Sleet
Usagi(voice)
Danielle Sullivan
Jerry Winsett
Margeret Woodfield