Diretor/a
Marc-Henri Wajnberg
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Josse De Pauw
Jack
Ann-Gisel Glass
Lucy
Sylvie Milhaud
Anita
Charles Berling
André
Philippe Aerts
ATOR
Stéphane Auberghen
Jose Besprovany
Stéphane Clarteaux
Eric Corton
Dirk
Luk D'Heu
Le contremaître
Séverine Danze
Louis Devos
Dr. Goossens
Jenny Dray
Jasper Faber
Pierre Fox
Romaine Friess
Amanda
Nelly Frijda
Joris Hanon
Hallgrímur H. Helgason
Magnús
Jean-François Jacob
François
Geert Kliphuis
Johnny
Claude Koener
Mickey Bunner
Raymond Lescot
Dominique Licoppe
Tjerk Risselada
Rudy
Dirk Roofthooft
Angelo Dello Spedale
Jan Steen
Nathalie Uffner
Peter van Asbroeck
Jaak Van Assche
Gardien dépôt tram
Frank Vercruyssen
Jeff
Jose Verheire
Christian Vermeulen
Alexandre von Sivers
Professeur de dessin
Alexander Wajnberg
Présentateur radio
Bella Wajnberg
Mme. Robrechts
Henri Wajnberg
Arnold Willems
Jacques Winch