Diretor/a
Robert Morin
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Donald Morin
Eddy Laroche
Guy Nadon
Jean Fontaine
Nathalie Coupal
Christine Bastien
Michel Laperrière
Yves St-Hilaire
Richard Kistabish
Conrad Volant
Yvon Leroux
Rogatien Côté
Paul Berval
Odilas (Dilas) Paquette
Michel Albert
Luc Labrecque
Gaston Caron
Louis 'Bleu' Rozon
Alex Cheezo
Lucas Tomassine
Serge Roberge
Freddy Hook
Jacques Moisan
Lecteur de nouvelles
Serge Houde
Major Binette
Hugo Dubé
Agent à l'embuscade
Armand Laroche
Photographe
Suzanne Gariépy
Annonceuse
André Rouleau
Lieutenant de l'armée
Gilles Boyer
Collègue de Côté
Doreen Stevens
Madame Hook
Arthur Smith
Vieillard Autochtone
Normand Chabot
Guerrier 'Corneille'