Diretor/a
Daniel Helfer
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Pasquale Aleardi
Renato
Kaspar Weiss
Schampi
Marie-Louise Hauser
Rita
Karl Spoerri
Jörg
Manuel Humm
Edgar
Antoine Monot Jr.
Bruno
Christoph Iacono
Alois
Stephan Maria Sagurna
Rolf
Salome Staehelin
Denise
Alexandra Surer
Heidi
Serge De La Rey
Hermi
Imma Piro
Frau Bianchi
Annina Maria Müller
Silvi
Yutah Lorenz
Erika
Marius Jung
Jacques
René Peier
Gähwiler
Heinz Bühlmann
Stutz
Ernst C. Sigrist
Santucci
Udo Jolly
Georges
Klaus Knout
Polier
Kamil Krejcí
Aplanalp
Peter Rubi
Tell
Adrian Schifferli
Tells Sohn
Walter Balmer
Gessler
Werner Wobmann
Freund
László I. Kish
Chauffeur
Mathias Gnädinger
Brugger