Charité biz'ness (1998)

Samir e Maurice administram um pequeno negócio de hi-fi roubado que um dia acaba mal. Estão condenados a realizar trabalhos de animação de interesse geral. Depois de cumprirem a pena, Chris, o educador do bairro, oferece-lhes a participação no concerto organizado pelo prefeito da cidade em benefício dos órfãos de Radinoslic. O desempenho deles acabou sendo medíocre e acabou em uma verdadeira queima de fogos, após a qual eles se viram atrás das grades. Durante sua permanência na prisão, nasceu sua nova vocação: organizar um concerto "humanitário" em seu benefício. O negócio de caridade está a caminho.