Zwei Tote im Sender und Don Carlos im Pogl (1983)

Um escritor chega à estação de TV para o trabalho final de seu filme. Enquanto isso em outro estúdio é produzida uma versão de Don Carlos. Mas o escritor não está feliz: ele é inserido como "certo" no sistema de segurança, para manter o PoGl (equilíbrio político) no prédio, e pior: seu filme foi alterado contra sua vontade. O diretor de Don Carlos também não está feliz: ele não quer que seu elenco use roupas azuis (ele está usando caixa azul). Em uma discussão sobre isso, ele é mordido por um cão de guarda. No final do dia, um político morre enquanto se preparava para sua aparição em um talk show. Mas quando um editor (à procura do escritor infeliz) é atacado fatalmente pelos cães de guarda (eles estão agora no estúdio Don Carlos para trancá-los), o PoGl é novamente equilibrado.