Diretor/a
Jean LaFleur
DIRETOR/A
Peter Svatek
Elenco (na ordem dos créditos)
Michael Macdonald
Pierre
Angele Knight
Catou
Jean-Louis Millette
Belletete
Kurt Schiegl
Napoleon
Marthe Thierry
The Boss
Michel Maillot
Chauffeur
Jacques Desbaillets
Ace
Fred Doederlein
Jeweller
Danny Gallivan
José Ledoux
Desk Sergeant
Bertrand Gagnon
Detective
Pierre Labelle
Bell Boy
Michel Morin
Cop
Ursula von Arwin
Sister Margaret
Claude St-Arnault
Referee
Serge Turgeon
Guard
Ken Dryden
Selfuncredited
Bob Gainey
Guy Lafleur
Serge A. Savard