They Meet Again (1941)

Na sexta entrada desta série, o Dr. Paul Christian está dando uma festa para Janie Webster, uma garotinha de nove anos, órfã de mãe, com uma bela voz para cantar. Mas, como seu pai, Bob Webster, está prestes a deixar o banco onde trabalha para ir à comemoração, descobre-se uma escassez em seus livros. pelo qual ele é responsabilizado, preso e, posteriormente, em um julgamento judicial, é considerado culpado. Janie não foi informada de que seu pai iria para a prisão, mas seus colegas de escola de South Park rapidamente se certificaram de que ela fosse informada e atualizada, e ela ficou muito doente. Christian reúne seus amigos e familiares, especialmente o Sr. Hastings, sua governanta que resolve todos os problemas pela astrologia, e, com base em um palpite do Dr. Christian, que está convencido de que Bob não é culpado, eles decidem 'cherchez la femme " (não é fácil de fazer com sotaque sueco) e provar a inocência de Bob. E faça isso bem a tempo de ver Janie vencer o concurso estadual de canto.