Diretor/a
Wolfgang Becker
DIRETOR/A
Erik Ode
Wolfgang Schleif
Fritz Stapenhorst
Elenco (na ordem dos créditos)
Josef Sieber
Richard Siewert (segment "Die schwaebische Eisenbahn")
Horst Uhse
Willi (segment "Die schwaebische Eisenbahn")
Herbert Weissbach
Der Sachse (segment "Die schwaebische Eisenbahn")
Johannes Buzalski
Der Berliner (segment "Die schwaebische Eisenbahn")
Charles Regnier
Zauberer Maro (segment "Der Zauberer Maro")
Franz-Otto Krüger
Fink (segment "Der Zauberer Maro")
Willi Rose
Gluckert (segment "Der Zauberer Maro")
Serge Beloussow
(segment "Der Zauberer Maro")
Oliver Hassencamp
Anton Hirsemenzel (segment "Romeo und Julia auf dem Tandem")
Gerd Vespermann
Julius Dingelmann (segment "Romeo und Julia auf dem Tandem")
Claudia Gerstäcker
Juliette (segment "Romeo und Julia auf dem Tandem")
Harald Juhnke
Burmann (segment "Captain Fox")
Rolf Weih
Richard (segment "Captain Fox")
Wolfgang Wahl
Karl (segment "Captain Fox")
Jo Herbst
(segment "Captain Fox")
Klaus Herm
Paul Bauer (segment "Captain Fox")
Werner Finck
Herr an der Litfasssaeule
Hans Friedrich
Der Feine (segment "Die schwaebische Eisenbahn")
Edward Tierney
Captain Fox (segment "Captain Fox")