-30- (1959)

O editor-chefe Sam Gatlin chega à tarde e parte cedo na manhã seguinte, tendo montado um jornal matutino para Los Angeles. Durante este dia implausivelmente ativo na vida de um jornal metropolitano, Sam e sua esposa Peggy discutem sobre a adoção de uma criança. O neto do repórter pilota um avião militar de Honolulu para Nova York. Uma criança está perdida nos esgotos de Los Angeles (Gatlin compõe uma manchete de advertência com a imagem: "Crianças Ficam Fora disso"). E o copy boy Earl Collins considera desistir depois de não entregar adequadamente uma aposta do editor da cidade Jim Bathgate sobre o sexo das crianças nascidas de uma atriz famosa.