Diretor/a
Ishirô Honda
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Kenji Sahara
Shigeru Kawamura, colliery engineer
Yumi Shirakawa
Kiyo, Shigeru's lover
Akihiko Hirata
Professor Kyuichiro Kashiwagi (biology)
Akio Kobori
Police Chief Nishimura
Yasuko Nakada
Female Honeymooner
Minosuke Yamada
Colliery Chief Osaki
Yoshifumi Tajima
Izeki, reporter of Seibu Nippou
Kiyoharu Onaka
Male Honeymooner, Sunagawa's friend
Hiroshi Akitsu
Reporter
Ichirô Chiba
Chief of police station
Mike Danning
American Soldier Typing
Kazuo Hinata
ATOR
Tsurue Ichimanji
Haru, Kiyo's neighbor
Saburô Iketani
News Reader
Saburô Kadowaki
Sunagawa's colleague
Yoshio Katsube
Correspondent
Tateo Kawasaki
Tsunesan, miner
Kanta Kisaragi
Suteyan, miner
Eisaburo Komatsu
Air Self-Defense Force Member
Takuzô Kumagai
Policeman Tashiro
Saeko Kuroiwa
Nurse
Akio Kusama
Suda
Tsuruko Mano
Osumi, Kiyo's neighbor
Mitsuo Matsumoto
Professor Isokawa
Hideo Mihara
Commander of JASDF
Kiyomi Mizunoya
Otami, Yoshizo's wife
Jun'ichirô Mukai
Military officer
Toshiko Nakano
Kiyo's neighbor
Rinsaku Ogata
Goro, miner, Kiyo's older brother
Seiji Onaka
Nakagawa
Keiji Sakakida
Tahei, miner
Haruya Sakamoto
Kôichi Satô
Yasuhiro Shigenobu
Sabu, miner
Junnosuke Suda
Coroner
Shigemi Sunagawa
F-86F pilot
Jirô Suzukawa
Yoshizo, miner
Masaaki Tachibana
Policeman
Bontarô Taira
Laborer
Kiyoshi Takagi
Dr.Minakami (colliery)
Kamayuki Tsubono
Policeman of the crime laboratory
Mitsuo Tsuda
Air Self Defense Force Staff Officer Takeuchi
Hideo Unagami
Miner
Akira Yamada
Radio operator on jeep
Paul Frees
Police Chief Nishimurauncredited,voice
Art Gilmore
Narratoruncredited,voice
Shôichi Hirose
F-86F pilotuncredited
Ren Imaizumi
Engineer Sunagawa (seismologist)uncredited
Keiichirô Katsumoto
Employee of the coal mineuncredited
Keye Luke
Shigeruuncredited,voice
Fuyuki Murakami
Professor Minami (science)uncredited
Haruo Nakajima
Radon (Kaiju)uncredited
Ichirô Nakatani
Senkichi, miner, killed by Meganuronuncredited
Yutaka Oka
Kitahara, F-86F pilotuncredited
Tadashi Okabe
Journalistuncredited
George Takei
Professor Kashiwagiuncredited,voice
Katsumi Tezuka
Hotel manageruncredited
Yasuhisa Tsutsumi
Imamura, F-86F pilotuncredited
Kôji Uno
Reporteruncredited
James Yagi
Voiceuncredited
Ren Yamamoto
Soldier in Jeepuncredited