A Prisioneira do Caucaso (1967)

Nesta história em quadrinhos, o nerd Shurik viaja para o Cáucaso em busca de lendas e folclore nativos. Mas o que ele encontra é uma garota bonita que, devido à intoxicação e ao engano da "gangue" local, ele acaba literalmente roubando para o governador enganador local. Todo o tempo Shurik pensa que é apenas um costume caucasiano antigo. Quando ele finalmente percebe o que fez, sai em busca da garota dos seus sonhos.