O jovem Toc tem que fotografar os excessos de um promotor público em um bordel da moda, levando a inúmeras complicações.
Werner Hedman
Diretor/a
Steffen Koch
Keld Stanley
Toc
Lone Luther
Tocs mor
Lis Adelvard
Lola
Knud Rex
Forbryderbandens chef