Entre Dois Mundos (2007)

Gian Singh e Avtar Singh são oficiais do Exército indiano servindo sob o comando de Andrew Stilwell, que vive com sua irmã, Margaret, em Delhi. Durante 1941, o trio foi enviado para a ativa na Birmânia, onde Andrew é morto. Tanto Gian quanto Avtar retornam a sua aldeia em Sarsa, Punjab, onde Gian mora com sua mãe viúva, Shanti. Durante 1947, após 350 anos ocupando a Índia, os britânicos decidiram partir, mas não antes de separar o Paquistão islâmico e a Índia secular. Milhões de muçulmanos passaram da Índia para o Paquistão, enquanto um número igual de hindus, sikhs e cristãos cruzaram o outro lado. Um grupo de muçulmanos que estava atravessando para o Paquistão é atacado por uma multidão de sikhs equitação empunhando espadas, e hindus, incluindo Avtar, muitos são abatidos, mas alguns conseguem escapar. Os muçulmanos, por sua vez, matam todos os hindus, sikhs e passageiros cristãos em um trem em rota para a Índia. Enquanto Gian, que se recusa a participar de qualquer assassinato, está pegando lenha para sua lareira, ele aparece em uma jovem muçulmana, Naseem Khan, escondida, e decide abrigá-la. Ele a leva para casa com ele, coloca um turbante na cabeça para fazê-la parecer um jovem sikh, e a esconde em um baú de sua mãe. Mas os aldeões descobrem que, enquanto alguns querem matá-la, outros querem que ela saia. Gian doa algum dinheiro para os deslocados sikhs e hindus do Paquistão, e pede aos aldeões que lhe deem algum tempo para localizar sua família no Paquistão e depois mandá-la embora, para o que eles concordam. Gian procura a ajuda de Margaret, que se esforça ao máximo para se relacionar com o Ministério da Unificação das Famílias, mas sem sucesso. Enquanto isso, Naseem se adapta à vida da aldeia e logo ela e Gian se apaixonam um pelo outro. Pouco tempo depois ambos se casam e logo Naseem dá à luz um menino, Vijay. Anos depois, eles recebem uma visita surpresa de Margaret, que agora localizou a família de Naseem. Naseem está emocionada e parte para Kasur, no Paquistão, para conhecer sua família, com quem ficará hospedada por um mês. Quando ela não retorna depois de 3 meses, Gian se aproxima das autoridades para viajar ao Paquistão, mas é recusado, já que apenas os muçulmanos podem cruzar o país. Ele então se converte ao Islã, muda seu nome para Mohammad Hassan e, junto com Vijay, obtém os documentos necessários para viajar ao Paquistão, mas são detidos na fronteira e solicitados a apresentar mais provas. Pai e filho entram sorrateiramente pela cerca da fronteira e encontram um quarto no Royal Hotel de Lahore, administrado por Walter Hankins, um amigo de Margaret. Gian vai até Kasur, encontra a casa de Naseem - e é aqui que ele é espancado pelos irmãos de Naseem, Abdul e Akbar, que, junto com a mãe, mantêm Naseem contra sua vontade em casa. O motivo: o pai de Naseem foi morto por um sikh e eles se recusaram a permitir que ela saísse de casa e voltasse para sua família. O que Gian pode fazer nessas circunstâncias, especialmente com sua entrada ilegal no Paquistão, e também com sentimentos ainda altos contra os sikhs, hindus e cristãos?