Diretor/a
Cristián Galaz
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Roberto Artiagoitía
Rumpy
Daniel Muñoz
Juan (segment "Patas negras")
Lorene Prieto
Claudia
Sergio Schmied
Lalo
Fernando Farías
Juan's Father (segment "Patas negras")
Martín Salinas
Pulga (segment "Patas negras")
Myriam Palacios
Lastenia
Fernando Gallardo
Newsstand Owner (segment "Patas negras")
Pedro Vicuña
Mailman (segment "Patas negras")
Clara María Escobar
Juan's Mother (segment "Patas negras")
Ximena Rivas
Carmen (segment "Secretos")
Mateo Iribarren
Carmen's Father (segment "Secretos")
Claudia Celedón
Maria
Patricia Rivadeneira
Alicia
Camila Rojas
Carmen
Emiliana Araya
Pablo Macaya
Johnny
Tamara Acosta
Mía
Patricio Bunster
Don Octavio
Mireya Véliz
Tota
Marcela Espinoza
Marlene
Alejandro Trejo
Richard
Héctor Aguilar
Tigre
Hugo Medina
Loro
Anita Reeves
Johnny's Mother (segment "Todo es cancha")
Patricio del Canto
Eric
Felipe Vera
Pipe
Jaqueline Boudon
Vecina (segment "Patas negras")