Diretor/a
Chad Chenouga
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Lysiane Meis
Adda
Abdel Halis
Chad (adolescent)
Aimen Ben Ahmed
Samir (adolescent)
Saïda Jawad
Leila
Rania Meziani
Yasmine
Elodie Bouchet
Sophie (l'amie de Chad)
Isabelle Nanty
Fabienne
Véronique Alain
Yvonne Merlin
Chafia Boudraa
La grand-mère
Alexandra Ansidei
Céline
Evelyne Silly
L'assistante sociale
Johann Martel
Xavier (adolescent)
Caroline Uhland
L'infirmière
Nassim Sakhoui
Chad (enfant)
Sofiane Abramovitz
Samir (enfant)
Marc Berman
Merlin
Michel Such
Dr. Seilinger