Diretor/a
Gilles Groulx
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Self (le réalisateur)
Jean-Marc Piotte
Self (l'analyste)
Claude Beauchamp
Self (Porte-parole CSN-La Presse)
Robert Bourassa
Self (on television)
Michel Chartrand
Self
Paul Desmarais
Self (Président de Power Corporation)
Claude Gauvreau
Self(voice)
Emmett Grogan
Self (sur
Fred Hampton
Self(archiveFootage)
Ronald Labelle
Louis Laberge
François Lanctôt
Self (Le felquiste)
Robert Lemieux
Self (L'avocat)
Claude Morency
Pierre Perrault
Gary Snyder
Pierre Trudeau