Le mystère du 421 (1938)

Alphonse e sua esposa Zulma comandam a 421, uma taverna nos arredores de Lille, no norte da França. Está sempre cheio de frequentadores que ali jogam às cartas, bebem gin e trocam palavras em ch'timi, o dialeto local. Mas tem havido problemas ultimamente: crimes foram cometidos nos arredores. Então, quem podem ser esses dois estranhos que acabaram de alugar um quarto cada um no 421? Cada um começa a fazer um pouco de trabalho de detetive...