Diretor/a
Hugues Mignault
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Robert Bourassa
Self
Pierre Bourgault
Claude Charron
Jean Chrétien
Madeleine Guay
Self (Camp du non)
Jean Lesage
René Lévesque
Self (Premier ministre du Québec, camp du oui)
Claude Ryan
Self (Chef de l'Opposition officielle du Québec, camp du non)