The Bird People in China (1998)

Um jovem assalariado japonês é enviado por sua empresa a uma remota vila chinesa para avaliar a preciosa Jade encontrada lá, mas antes de chegar, ele se encontra com a yakuza, que foi enviada para segui-lo para proteger os interesses de seu chefe na empresa. Quando os homens finalmente chegam, sua missão é desviada por seu interesse em uma misteriosa jovem aldeã, sua assombrosa canção em inglês e o segredo que faz os homens voarem como pássaros.