Psychological Testing (1962)

Depois que toda a empresa é pressionada por um computador chamado Lester, apenas Beetle e Sarge são considerados adequados para uma corrida de obstáculos de cross-country, contra um grande soldado sonolento chamado Tortoise. O curso inclui colchões e camas e um bando de beldades de banho em uma piscina.