Diretor/a
Katsuhito Akiyama
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Eriko Hara
Melody
Naoko Watanabe
Narrator
Hiromi Tsuru
Score
Chieko Honda
Mitty
Michie Tomizawa
Sally
Naoko Matsui
Soundy
Maria Kawamura
Fortin
Yûko Mizutani
Anne
Kazuhiko Inoue
Bauer
Ichirô Nagai
Dominov
Seizô Katô
Nelson
Yûsaku Yara
Norton
Shigeru Nakahara
Bohdy
Masaharu Satô
MME Leader Gorn
Kôji Totani
MME Adjutant
Ikunari Sawaki
Dr. Newman
Masashi Hironaka
Vikal
Katsumi Suzuki
Rivolk
Michitaka Kobayashi
Soldier
Shannon Conley
Scorevoice
Christopher Graham
Professor Newmanvoice
Dan Green
Bohdyvoice
Keith Howard
Dominovvoice
Mark Knight
Nelson, Gornvoice
Rik Nagel
Vikalvoice
Debora Rabbai
Sandy Newmanvoice
Veronica Taylor
Melodyvoice
James Wolfe
Bauervoice