Megazone 23 (1985) | Elenco completo

Yasuo Hasegawa

DIRETOR/A

Noboru Ishiguro

DIRETOR/A

Ichirô Itano

DIRETOR/A

Masato Kubota

Shogo Yahagivoice

Maria Kawamura

Yui Takanakavoice

Mîna Tominaga

Tomomi Murashitavoice

Mayumi Shô

Mai Yumekanôvoice

Kaneto Shiozawa

Mjr. B.D.voice

Hitoshi Takagi

Cocovoice

Kiyoshi Kobayashi

Eigen Yumekanôvoice

Yûji Mitsuya

Morleyvoice

Katsumi Toriumi

Chombovoice

Kazuyuki Sogabe

Producervoice

Daisuke Gôri

Mjr. B.D.'s Senior Officervoice

Ikuya Sawaki

1st. Lieutenant Nakaovoice

Hisashi Katsuta

Commandervoice

Kôichi Yamadera

Shinji Nakagawavoice

Hiromi Yokoi

Reportervoice

Ichirô Itano

Navigatorvoice

Yoshio Kawai

Corporalvoice

Maya Okamoto

Female Voicevoice

Nobuo Tobita

Communications Officervoice

Akira Tomita

Prime Ministervoice

Ken Yamaguchi

Staff Advisor Avoice

Kôichi Hashimoto

Staff Advisor Bvoice

Tetsuya Hashimoto

Announcervoice

Kumi Miyasato

Eve Tokimatsurivoice

Robert Anderson

Additional Voices (Streamline Pictures dub)voice

Greg Ayres

Additional Voices (ADV Films dub)voice

Bob Bergen

Shogo Yahagi (Streamline Pictures dub)voice

Richard Cansino

Fake Good Samaritan 2 (Streamline Pictures dub)voice

Victor Carsrud

Additional Voices (ADV Films dub)voice

Russel Case

Mjr. B.D.'s Superior (Streamline Pictures dub)voice

Matt Culpepper

(Streamline Pictures dub)voice

Jason Douglas

Additional Voices (ADV Films dub)voice

James Faulkner

Additional Voices (ADV Films dub)voice

Michael Forest

Air Vehicle 1 (Streamline Pictures dub)voice

Rebecca Forstadt

Reporter (Streamline Pictures dub)voice

Barbara Goodson

Yui Takanaka (Streamline Pictures dub)voice

Tiffany Grant

Reporter (ADV Films dub)voice

Matt Greenfield

Additional Voices (ADV Films dub)voice

Illich Guardiola

Shinji Nakagawa (ADV Films dub)voice

Hilary Haag

Tomomi Murashita (ADV Films dub)voice

Allison Keith-Shipp

Yui Takanaka (ADV Films dub)voice

Eleni Kelakos

Additional Voices (Streamline Pictures dub)voice

Jason Klassi

Man Identifying Yahagi (Streamline Pictures dub)voice

Mike Kleinhenz

Director General (ADV Films dub)voice

Steve Kramer

Mjr. B.D.'s Right Hand (Streamline Pictures dub)voice

Stuart Krohn

Additional Voices (ADV Films dub)voice

Joyce Kurtz

Additional Voices (Streamline Pictures dub)voice

Mark Laskowski

Chombo (ADV Films dub)voice

Carl Macek

Military Tech 3 (Streamline Pictures dub)voice

Mike MacRae

Producer (ADV Films dub)voice

Julie Maddalena

Additional Voices (Streamline Pictures dub)voice

Kerrigan Mahan

Morley (Streamline Pictures dub)voice

Kelly Manison

Additional Voices (ADV Films dub)voice

George Manley

Tech Chief (ADV Films dub)voice

Andy McAvin

Mjr. B.D. (ADV Films dub)voice

Vic Mignogna

Shogo Yahagi (ADV Films dub)voice

Edie Mirman

Tomomi Murashita (Streamline Pictures dub)voice

Iona Morris

Eve Tokimatsuri (Streamline Pictures dub)voice

Rob Mungle

Additional Voices (ADV Films dub)voice

Sean O'Neel

Man Reporting Cop Car Damagevoice

Tricia O'Neil

Additional Voices (Streamline Pictures dub)voice

Sasha Paysinger

Mai Yumekanou (ADV Films dub)voice

David Povall

Military Tech 1 (Streamline Pictures dub)voice

Simon Prescott

Man Reporting Termination Completion (Streamline Pictures dub)voice

Mike Reynolds

Coco (Streamline Pictures dub)voice

Monica Rial

Eve Tokimatsuri (ADV Films dub)voice

Lia Sargent

Mai Yumekanou (Streamline Pictures dub)voice

Paul Sidello

Commentator (Streamline Pictures dub)voice

Gregory Snegoff

Mjr. B.D. (Streamline Pictures dub)voice

Michael Sorich

Bus Driver (Streamline Pictures dub)voice

Kurt Stoll

Morley (ADV Films dub)voice

Doug Stone

Cabbie (Streamline Pictures dub)voice

John Swasey

Coco (ADV Films dub)voice

Kirk Thornton

Chombo (Streamline Pictures dub)voice

David Kirk Traylor

Additional Voices (Streamline Pictures dub)voice

Dean Turner

Additional Voices (ADV Films dub)voice

John Tyson

Eigen Yumekanou (ADV Films dub)voice

Mike Vance

First Lieutenant Nakao (ADV Films dub)voice

Jeff Winkless

Brian (Streamline Pictures dub)voice

Dan Woren

Shinji Nakagawa (Streamline Pictures dub)voice

Tom Wyner

General (Streamline Pictures dub)voice