Diretor/a
Károly Esztergályos
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
László Gálffi
IV: Henrik Ikirály
Ildikó Piros
Bertha - a király felesége
Krisztina Peremartoni
Matildis - sváblány
Ferenc Bencze
Fülöp - a sváblány apja
Péter Haumann
Hanno - kölni érsek
Attila Tyll
Siegfried - mainzi érsek
Péter Andorai
Friedrich Hohenstaufen
István Bozóky
Egy püspök
Géza D. Hegedüs
Máté - a szolga - késõ, bb gróf Drachenstein
Judit Meszléry
Theresa - a királyfiak dajkája
Ferenc Némethy
Dávid - orvos
György Pogány
Egy fullajtár
Gábor Reviczky
Ulrich - egy gyanús alak
Zoltán Vereczkey
Nagy Gergely pápa
János Zách
Pfalzi Konrád
Gábor Nagy
Konrád - a király fia
János Bán
Ifjú Henrik
Csilla Herczeg
Anna - apáca
Györgyi Andai
ATOR
Olga Beregszászi
László Dózsa
Éva Ferencz
Edit Frajt
Ottó Füzesy
György Györffy
Jácint Juhász
Antal Konrád
Antal Leisen
Lajos Mezey
Csaba Pethes
László Soós
Mari Szür
Gábor Sárosi
Gábor Vass
Zsolt Zágoni