Les brûlés (1959)

Em 1933, no auge da depressão, o governo de Quebec como uma solução para a pobreza encoraja as pessoas a se instalarem na região desabitada de Abitibi. As pessoas foram informadas de que forneceria grandes terras agrícolas e muito trabalho, mas o que elas encontram é um terreno inóspito e uma área densamente arborizada. Os colonos trabalham para limpar e cultivar a terra e estabelecer uma aldeia. Lutas pela liderança ocorrem, mas é um padre que se torna seu líder não oficial e as ajuda nos tempos sombrios. Os pioneiros têm de enfrentar duros invernos, incêndios florestais, acidentes de trabalho, dívidas e falências, alcoolismo, rivalidades entre colonos e falta de alimentos e suprimentos. Langlois, o merceeiro, aproveita-se da situação e vende seus produtos a preços inflacionados. Após três anos de sofrimento, suas fortunas devem mudar e seu trabalho duro finalmente compensa com a chegada de algumas pessoas muito necessárias.