Diretor/a
Paule Baillargeon
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Narratorvoice
Bernardo Bertolucci
Self - Director
Normand Brathwaite
Self - Actor
Michel Brault
Self
Geneviève Bujold
Marc Beland
Gérard Courant
Luc Courchesne
Self - Media Artist
Michele Cournoyer
Self - Animation Artist
Claude Jutra
SelfarchiveFootage
Docteur Jutras
Self - FatherarchiveFootage
Michel Jutras
Self - BrotherarchiveFootage
Rachelle Jutras
Self - MotherarchiveFootage
Toni Myers
Saul Rubinek