Diretor/a
André Téchiné
DIRETOR/A
Elenco (na ordem dos créditos)
Emmanuelle Béart
Odile
Gaspard Ulliel
Jean Delgas alias Yvan
Grégoire Leprince-Ringuet
Philippe
Clémence Meyer
Cathy
Samuel Labarthe
Robert
Jean Fornerod
Georges
Eric Kreikenmayer
Le gradé
Nicholas Mead
Le soldat blessé
Mike Davies
Le jeune gendarme
Nigel Hollidge
Le réfugié