Diretor/a
B. de Burgh
DIRETOR/A
Benedicte Ronfard
Elenco (na ordem dos créditos)
Pascale Montpetit
Katryn
Eric Goulem
Dave
France Arbour
Martha
Angelo Cadet
Marco
Chip Chuipka
Roger
Marthe Turgeon
Mother
Kwetio Goodleaf
Lizzy
Gilbert Wahiakeron
Indian man
Marc Beaupré
Punk
Marianne Pon Layus
Roland Laroche
Joey
Noémie McComber
Sylvia
Dean Patrick Fleming
Buddy
Eric Paré
Cop
Francois Dupuy
Ken